50V

Dublin Core

Title

50V

Subject

Medicine /prescription for Miss Yatman
alt text on image

Description

Rx Pil. Bufi; Calomel pp pulv Castor
Mess: a qt. ij. ol: Junip: {Chalybeate.}:{┌x┐j} mf(mix)Pil: ij-

Rx Pil. Gumos: ℥i- Bufi: Pulv:Castor:B.-
Chalyb.  cum sulph: pp┌~┐a┌_┐ ʒss ol: Succini  ℈┌xx┐. x
mf.Pil: xxx-
for Miss Yatman- Dr Mushel-

Rx Pil.. Bufi ℈ij: Bufi:Ji Castor: Bufi: ℈i
{.....}:{...alizat}: ℈ss..ol laven: ʒ{┌.┐}iv
Elix: myrrh: Comp{.}.{.}.{..}:mass: in Pil aa┌ - ┐
ʒ{┌.┐} iij form..d- Juni ij: ℈{...}[..}.qq Nocte alt
for Miss Yatman 
Dr Storer-
-

Creator

To be completed

Publisher

Gillespie Family

Date

1782 to 1808

Contributor

Gillespie Family

Rights

Site licence

Format

Handwritten text on a page of a paper document

Language

English

Type

Paper Document

Text Item Type Metadata

Text

alt text on image 1.
(Recipe)Take pill.  Buffered with Calomel, mixed with powdered (pulverised) Castor leaves.
Mass. a quart of oil of Juniper, Chalybeate mixed or formed into Mass pills and you take two bits
(Rx Pil. Bufi; Calomel pp pulv Castor
Mass: a qt. ij. ol: Junip: Ch.:[.j} mf(mix)Pil. ij-)

2.
(Recipe)Take pill. Gumossas 1 ounce, buffered with powdered Castor leaves. half chalybeate water with sulphur(powder?). Mxed with 3 and a half drams of Oil of Succini made into a Mass pill
For Miss Yatman by Dr Mushel
Rx Pil. Gumos: ℥i- Bufi: Pulv:Castor:B.-
Chalyb.  cum sulph: pp a ʒss ol: Succini  ℈┌xx┐. x
mf.Pil: xxx-
for Miss Yatman- Dr Mushel-
3.
(Recipe)Take pill. Buffered 2 scruples, 2 of Castor. Buffered  with 1 scruple of  (illegible) and (.. alizat). Half a scruple of Lavender, 4 Quarts of elixir of Myrrh, Compounded with a quart of Assafoetida made into a Mass pill of 3 ounces  with 2 of Juniper and taken each alternate night.
Rx Pil.. Bufi ℈ij: Bufi:Ji Castor: Bufi: ℈i
{.....}:{...alizat}: ℈ss..ol laven: qt iv
Elix: myrrh: Comp{.}.{.}.{..}:mass: in Pil aa┌-┐
ʒ{┌.┐} iij form..d- Juni ij: ℈{...}[..}. qq nocte alt
fo Miss Yatman 
Dr Storer-
-
ʒ=dram. 
pp=prepared?
℥=ounce.
℈=scruple
Latin abbreviations  ij =2. = iij=3 etc
β= half.
ss= half
mf=mix?
qq=each

Interpretation is very difficult

Calomel is mercury chloride Calomel was available in Pills or Masses.  The blue mass was a solid form of calomel in which a piece could be pinched off and administered by a physician or other medical provider. 
It seems as if Miss Yatman was asked to pinch off 2 bits'

Gumossas aka Gummosis(Devils Dung) is  a combination of foetid gums in which asafoetida is predominant,
Asafoetida  is the dried latex (gum oleoresin) exuded from the rhizome or tap root of several species of Ferula (F. foetida and F. assa-foetida). Ii grows to a height of around 2 metres.

Oil of Succini is Oleum Succini Rectificatum.

Files

F2P50V.JPG

Citation

To be completed, “50V,” The Huntroyd Receipts, accessed October 21, 2026, https://huntroyd.co.uk/items/show/96.

Output Formats

Item Relations

This item has no relations.